Meertalige communities

Jouw community, in elke taal

Toon Heartbeat in het Nederlands, Engels, Duits, Spaans en meer dan 100 andere talen. Je leden melden zich aan, betalen en gebruiken Heartbeat in hun eigen taal.

Begin gratis

Creators die op Heartbeat vertrouwen

Dr. Doug Lucasyoutube155K

Dr. Doug Lucas

Lea Turner178K

Lea Turner

DeWayne Williamsyoutube265K

DeWayne Williams

Sophie Richardsinstagram792K

Sophie Richards

Shelby Sappinstagram1.7M

Shelby Sapp

Sons of Legionspotify1.6M

Sons of Legion

Christina Lopesyoutube617K

Christina Lopes

Dakota Robertsonx284K

Dakota Robertson

Michael Stelznerx173K

Michael Stelzner

Brooke Glaseryoutube110K

Brooke Glaser

AsusGirlBossStreamYardNewCampusSoraTeach For America
Aanmelden en betalen

Elke bezoeker rekent af in zijn eigen taal

  • Pagina’s die de browser van de bezoeker volgenJe aanmeld- en betaalpagina’s openen in de taal waarop de browser van elke bezoeker staat. Je deelt één link: wie hem in Parijs opent, leest Frans, wie hem in São Paulo opent, leest Portugees.
  • 27 valutaPrijs je aanbod in euro’s, ponden, Braziliaanse real, Mexicaanse peso’s, Poolse zloty, Indiase roepies, yen en 20 andere valuta.
  • Elk event in de tijdzone van elk lidEen call die je op donderdag in Amsterdam plant, verschijnt op de juiste lokale tijd voor leden in Londen en New York.

Begin gratis

Communitytaal

Je leden gebruiken Heartbeat in hun eigen taal

  • De app, op desktop en mobielMenu’s, knoppen, cursussen, events en instellingen schakelen over naar de taal van je community, in de browser en in de Heartbeat-app.
  • De e-mails die Heartbeat voor je verstuurtInlogcodes, uitnodigingen, eventherinneringen, het weekoverzicht en betaalbevestigingen komen ook in jouw taal binnen.
  • PushmeldingenReacties, vermeldingen, directe berichten, nieuwe lessen en events die bijna beginnen, melden zich bij je leden in jouw taal.

Begin gratis

Pulse AI

Pulse werkt vanaf dag één in jouw taal

  • Ingesteld door je browser bij het aanmeldenMaak je community aan in een browser die op Nederlands staat en hij start in het Nederlands, met startkanalen en ledenrollen die al Nederlandse namen hebben.
  • Sjablonen in jouw taalAls Pulse een cursus, event of document bouwt vanuit een sjabloon, staan namen, beschrijvingen en lestitels in de taal van je community.

Begin gratis

Twee creators, twee talen. Allebei lieten ze hun bedrijf groeien op Heartbeat.

Al live in het Frans, Spaans en Duits. Echte communities om te bekijken.

FrançaisFrench, Paris, France

Tech With Women Club

A French-speaking club for women in tech who want to grow their careers, move into tech or build a freelance business.

  • A squad matched to your goal
  • Weekly Monday squad meetings
  • Meetups in Paris and Lille

Run by Adia Danso

CareersFrançaisLive every weekWeekly
FrançaisFrench, France

un autre atelier

A community for people learning to draw and paint online, at their own pace and with method.

  • Step-by-step drawing programs
  • Live sessions and artist talks
  • Drawing meetups in parks

Run by Charlotte Salvanès & Laurent Bailly

ArtsFrançaisActive this weekThis weekActive 3+ years3+ years
DeutschGerman, Germany

Meilen Master

A German-language community for collecting Payback points and Miles & More miles and flying for less.

  • Monthly live call
  • Current deals and bonus offers
  • Help redeeming miles

Run by Christina Denkel

LifestyleDeutschActive this weekThis week
EspañolSpanish, Panama

The Click Academy

A Spanish-language coaching community for photographers building a business around their camera work.

  • Live group coaching
  • Lightroom preset pack
  • Contract and package templates

Run by Liz Pinto

ArtsEspañolActive this weekThis week

Gemaakt voor creators over de hele wereld. De taal van je leden is er al.

100+talen

Talen voor je leden

  • EnglishEngels
  • EspañolSpaans
  • FrançaisFrans
  • DeutschDuits
  • PortuguêsPortugees
  • ItalianoItaliaans
  • Nederlands
  • PolskiPools
  • العربيةArabisch
  • हिन्दीHindi
  • Tiếng ViệtVietnamees
  • 日本語Japans
  • 한국어Koreaans
  • 中文Chinees
  • IndonesiaIndonesisch
  • ไทยThai
  • TürkçeTurks
  • РусскийRussisch
  • УкраїнськаOekraïens
  • ČeštinaTsjechisch
  • SvenskaZweeds
  • DanskDeens
  • NorskNoors
  • SuomiFins
  • MagyarHongaars
  • RomânăRoemeens
  • ΕλληνικάGrieks
  • עבריתHebreeuws
  • MelayuMaleis
  • বাংলাBengaals

en meer dan 70 andere

27valuta

Valuta waarin je kunt rekenen

  • USDAmerikaanse dollar
  • EUREuro
  • GBPBritse pond
  • CADCanadese dollar
  • AUDAustralische dollar
  • NZDNieuw-Zeelandse dollar
  • CHFZwitserse frank
  • SEKZweedse kroon
  • NOKNoorse kroon
  • DKKDeense kroon
  • PLNPoolse zloty
  • CZKTsjechische kroon
  • HUFHongaarse forint
  • RONRoemeense leu
  • BGNBulgaarse lev
  • MXNMexicaanse peso
  • BRLBraziliaanse real
  • INRIndiase roepie
  • JPYJapanse yen
  • SGDSingaporese dollar
  • MYRMaleisische ringgit
  • THBThaise baht
  • IDRIndonesische roepia
  • AEDVerenigde Arabische Emiraten-dirham
  • SARSaoedi-Arabische riyal
  • QARQatarese rial
  • ZARZuid-Afrikaanse rand

Meer dan 50 landen. Creators runnen hun bedrijf op Heartbeat van Singapore tot Saudi-Arabië, van Japan tot Oekraïne.

Veelgestelde vragen

Wat we het vaakst horen

Kan ik de taal van het platform op Nederlands, Duits of Frans zetten?

Ja. Open de algemene instellingen van je community en kies de communitytaal. Heartbeat werkt in het Nederlands, Engels, Spaans, Frans, Duits, Italiaans, Hindi, Arabisch en meer dan 100 andere talen, en je leden zien het in die taal op desktop en mobiel.

Krijgen mijn leden e-mails en meldingen in mijn taal?

Ja. Inlogcodes, uitnodigingen, eventherinneringen, het weekoverzicht, betaalbevestigingen en pushmeldingen gaan uit in de taal van je community.

Kunnen mijn aanmeld- en betaalpagina’s in de taal van mijn leden staan?

Ja. Ze openen in de taal waarop de browser van elke bezoeker staat.

Mijn community is tweetalig. Kunnen leden zelf hun taal kiezen?

Binnen de community ziet iedereen de taal die jij instelt. Aanmeld- en betaalpagina’s volgen wel de browser van elke bezoeker. Heb je twee taalgroepen, maak dan voor elke groep een community of verdeel je kanalen per taal.

Kunnen berichten en posts automatisch vertaald worden?

Nee. Wat jij en je leden schrijven, blijft in de taal waarin het is geschreven. Heartbeat vertaalt zijn eigen knoppen, menu’s, e-mails en meldingen. Voor posts kunnen leden de vertaalfunctie van hun browser gebruiken.

Kan ik vaste teksten zoals "Alle lessen" of "Markeren als voltooid" hernoemen?

Nu nog niet. Vaste teksten volgen de taal van je community. Alles wat je zelf maakt, zoals kanalen, cursussen, lessen en aanbiedingen, kun je noemen zoals je wilt.

Ondersteunen jullie Arabisch en Hebreeuws?

Ja, allebei zijn beschikbaar als communitytaal. Pagina’s lopen voorlopig van links naar rechts.

Kan ik in euro’s of ponden rekenen in plaats van dollars?

Ja. Je kiest de valuta per aanbod uit 27, waaronder euro’s, ponden, Canadese dollars, Braziliaanse real, Mexicaanse peso’s en Indiase roepies. De valuta staat vast zodra een aanbod leden heeft, dus kies hem voor de lancering.

Kunnen leden in hun eigen valuta betalen?

Elk aanbod heeft één valuta. Wil je in twee verkopen, dupliceer dan het aanbod, stel de tweede valuta in en deel voor elke valuta een eigen link.

Hoe werken tijdzones bij live events?

Je kiest de tijdzone als je het event maakt, en elk lid ziet het in zijn eigen lokale tijd.

Zit dit in elk abonnement?

Ja. De communitytaal zit in elk abonnement, vanaf 49 USD per maand met Build, en elk abonnement begint met een gratis proefperiode van 14 dagen.